L akronīmi, tie akronīmi, kas tiek izrunāti kā vārdi, jau sen ir daļa no spāņu valodas. Tādā veidā mēs atrodam daudzus akronīmus, piemēram, NLO (Neidentificēts lidojošs objekts), kas ir vairāku spāņu vārdu kombinācija vai citi vārdi, kuru izcelsme ir angļu valodā, piemēram, LED (Light Emitting Diode), kas ir integrēti mūsu ikdienas valoda biežas lietošanas dēļ.
Mūsdienās akronīmu popularitāte digitālajos ziņojumos un internetā ir eksponenciāli augusi. Tādi termini kā LOL, ĢMO, Un WTF Tie ir kļuvuši par izplatītiem izteicieniem. Lai gan tās izcelsme pieder pie slengs (slengs) no angļu valodas, mūsdienās tie ir gandrīz universāli un ir sastopami sarunās sociālajos tīklos, tērzēšanā, mēmos un pat videospēlēs. Tālāk mēs detalizēti apspriedīsim šos akronīmus.
Ko nozīmē LOL?
LOL ir viens no pazīstamākajiem akronīmiem un tiek plaši izmantots internetā. Šī termina izcelsme ir angļu valodā “Skaļi smejos”, kas spāņu valodā nozīmē "skaļi smieties". Tās mērķis ir nodot domu, ka kaut kas ir smieklīgs vai smieklīgs, tik ļoti, ka tas izraisa dzirdamus smieklus. Lai gan sākotnēji tas tika izmantots pirmajās digitālās komunikācijas platformās, piemēram, Usenet, šodien to parasti izmanto WhatsApp sarunās, mēmēs un sociālajos tīklos.
Ir pat varianti LOL kā LMAO (Laughing My Ass Off), kas burtiski tiek tulkots kā "smejas", vairāk pārspīlēta versija, lai norādītu, ka kaut kas ir vēl smieklīgāks par vienkāršu LOL. Vēl viens variants ir ROLFS (Rolling On Floor Laughing), kas nozīmē "ripoties pa grīdu smieklos". Šie izteicieni ir paplašinājuši tīmeklī lietoto humora akronīmu kopu.
Ko nozīmē OMG?
akronīms ĢMO Digitālajos izteicienos tas ir kļuvis gandrīz neaizstājams, lai paustu pārsteigumu vai izbrīnu. Tā nozīme angļu valodā ir "Ak mans Dievs", tulkots kā "Ak Dievs!" Lai gan šai frāzei ir spēcīga reliģiska pieskaņa, tā tiek izmantota laicīgā kontekstā, lai paustu izbrīnu par situācijām, kas pārsteidz vai šokē runātāju.
Izmantošana ĢMO Tas neaprobežojas tikai ar rakstītu tekstu. Mēs to dzirdam ikdienas sarunās un popkultūrā, kas liecina par tās plašajām saknēm dažādos kontekstos. Interesanti, ka šī termina lietojums ir daudz senāks, nekā mēs varētu domāt. Ir reģistrēts, ka tas pirmo reizi tika izmantots 1917. gada vēstulē, ko nosūtīja augsta britu amatpersona, pirms internets popularizēja tā lietošanu visā pasaulē.
Ko nozīmē WTF?
akronīms WTF nāk no angļu valodas frāzes “Kas pie velna”, ko spāņu valodā varētu aptuveni tulkot kā "Kas pie velna?" vai "Kas pie velna?" Tā ir apjukuma vai neticības izpausme, kas, lai arī tā ir vulgāra pilnā formā, ir ļoti izplatīta digitālajā vidē.
Neformālās sarunās tā pieklājīgais variants būtu “Kas pie velna”, kas mīkstina izteiksmi, vienlaikus saglabājot to pašu struktūru. Lai gan tas tiek plaši izmantots sociālajos tīklos un tērzētavās, tā lietošanu ir ieteicams ierobežot formālākos kontekstos, ņemot vērā visas frāzes vulgāro raksturu. Neskatoties uz visu, WTF Tas ir kļuvis par galveno elementu interneta slengā, un tā saīsinājums zināmā mērā neitralizē sākotnējā izteiciena aizskarošo lādiņu.
Citi populāri akronīmi
Además de LOL, ĢMO y WTF, ir daudz citu akronīmu, ko ikdienā izmanto tiešsaistes saziņā. To pārzināšana ne tikai uzlabo raitumu digitālajās sarunās, bet arī atklāj daudz par to, kā valoda attīstās un pielāgojas jaunajiem medijiem.
- ASAP: saīsinājums no "Tik drīz cik vien iespējams", tiek izmantots, lai lūgtu kaut ko izdarīt pēc iespējas ātrāk. Spāņu valodā tas būtu kaut kas līdzīgs "cik drīz vien iespējams".
- BTW: Nozīmē "Starp citu" vai "Starp citu." Izmanto, lai sarunā pievienotu papildu informāciju.
- IMHO: Nozīmē “Manā godīgajā skatījumā”, kas tulkojumā nozīmē "manuprāt, godīgi". Tas ir neformāls veids, kā izteikt viedokli, neuzspiežot absolūtu patiesību.
- FYI: akronīms no "Tavai zināšanai", ko bieži izmanto formālos e-pastos vai profesionālās sarunās, lai norādītu, ka tiek sniegta atbilstoša informācija. Tas tiek tulkots kā "Jūsu informācijai".
Kā lietot šos akronīmus ikdienas dzīvē
Lai gan šie akronīmi rodas un izplatās galvenokārt digitālajās platformās, piemēram, sociālajos tīklos un tērzētavās, to lietošana ir nonākusi arī ikdienas dzīvē. Nav nekas neparasts dzirdēt tādus izteicienus kā LOL o ĢMO klātienes sarunās, īpaši jaunāko paaudžu vidū, kuras uzaugušas tehnoloģiju ielenkumā.
Lietojot šos akronīmus, galvenais ir saprast kontekstu. Lai gan gadījuma sarunās starp draugiem tie var būt piemēroti, formālā darba vidē to izmantošana, iespējams, nav. Valoda ir elastīga un nepārtraukti attīstās, un šie akronīmi ir pierādījums tam, kā komunikācija pielāgojas digitālā laikmeta vajadzībām un ātrumam.
Akronīmi, piemēram LOL, ĢMO, Un WTF Tie pārstāv tikai nelielu daļu no plašā izteicienu klāsta, kas veidojas internetā. Galvenais, lai izprastu to pareizu lietošanu, ir konteksts, kurā tie tiek atrasti. Galu galā tās izskats un paplašināšanās atspoguļo ne tikai nepieciešamību saīsināt vārdus tūlītējā laikā, bet arī to, kā digitālā kultūra ietekmē un pārveido ikdienas valodu.