Daiļliteratūra ir kalpojusi arī jauna radīšanai ābeces, īpaši norvēģu un ģermāņu mitoloģijas jomā. Spilgts piemērs ir dusmas par filmām Gredzenu pavēlnieks, pamatojoties uz JRR Tolkien grāmatām. Šie darbi ir veicinājuši mācīšanās popularizēšanu elfu alfabēts, jo īpaši rakstīšanas sistēma Tengwar, ko izmanto elfi, izcili skaistuma tēli Viduszemes visumā.
Kas ir Tengvara elfu alfabēts?
Tiek saukts Tolkīna radītais elfu alfabēts Tengwar. Šī sarežģītā sistēma sastāv no 24 galvenajiem burtiem, 12 sekundāriem burtiem un dažām zīmēm, ko sauc tehtar, kas apzīmē patskaņus vai dažādas patskaņu skaņas. Lai gan no pirmā acu uzmetiena tā var šķist neapstrādāta sistēma, Tengwar alfabētam ir ievērojama sarežģītība, kas padara to unikālu.
Šī rakstīšanas sistēma ir ne tikai estētiski eleganta, ļaujot veikt izsmalcinātu un stilizētu pildspalvu kaligrāfiju, bet arī ļoti pielāgojama. Daudzas Viduszemes valodas, piemēram Quenya un sindarīns, izmantojiet šo alfabētu, taču to var pielāgot praktiski jebkurā valodā, ieskaitot spāņu valodu.
Tengvara loģika
Tengwar ir fonētiska sistēma, kurā katrs burts atbilst noteiktai skaņai. Tas nozīmē, ka neatkarīgi no valodas, kuru vēlaties rakstīt ar Tengwar, burtiem jābūt saistītiem ar skaņām, nevis ar parastā alfabēta burtiem, piemēram, latīņu alfabēta burtiem. Piemēram, spāņu valodā tādi vārdi kā "mājas" y "medīt" Tie būtu rakstīti vienādi, jo abi tiek izrunāti identiski.
El veids Rakstīšanas stils mainās atkarībā no valodas, kuru vēlaties pārrakstīt, pielāgojoties tās skaņām. Tolkīns izveidoja dažādus režīmus tādām valodām kā kvenja, sindarīns un citas izgudrotās valodas. Viņš spāņu režīms jo Tengwar, lai arī mazāk pazīstams, ievēro to pašu fonētisko loģiku.
Tengwar alfabēta struktūra
Tengvara vēstules ir sakārtotas sērijās (temar) un grādi (Tyeller). Sērija attēlo dažādas mutes daļas, kurās tiek radītas skaņas, ko sauc par artikulācijas punktiem. Tā vietā grādi attiecas uz artikulācijas veidiem, tas ir, kā tiek radīta skaņa (bezbalss, frikatīvas, balss utt.).
Divdesmit četri galvenie burti veido Tengwar pamata alfabētu. Šiem burtiem ir līdzskaņu vērtība, un tie ir sadalīti četrās sērijās:
- I sērija — zobārstniecība: Apzīmē skaņas, ko rada mēle aiz zobiem, piemēram, t un d.
- II sērija – lūpu krāsas: Ietver skaņas, kas rodas ar lūpām, piemēram, p y b.
- III sērija – Palatals: Apzīmē skaņas, kas rodas, mēlei pieskaroties aukslējām, piemēram, skaņu ch spāņu valodā
- IV sērija — Velars/Labiovelars: Tās ir skaņas, kas rodas mutes aizmugurē, piemēram, k un g.
Katra sērija ir sadalīta pakāpēs, kas nosaka sīkākas skaņas detaļas. Piemēram:
- Pirmās divas rindas parasti ir paredzētas bezbalsīgie līdzskaņi (bez balss saišu vibrācijas).
- Nākamās divas rindas apzīmē skanīgie līdzskaņi (ar vibrāciju).
- Pēdējās divas rindas pārklāj deguna y pusvokalika.
Tengwar spāņu valodā
Tengwar alfabēts ir arī pielāgots, lai attēlotu īpašas skaņas spāņu valodā, process, kas pazīstams kā spāņu režīms no Tengvara rakstīšanas. Šajā režīmā tiek izmantoti aptuveni 34 dažādi Tengwar alfabēta burti, lai gan citās valodās var būt nepieciešams vairāk.
Šajā režīmā balss tos pārstāv tehtar, kas ir nelielas izmaiņas vai zīmes uz līdzskaņu burtiem. Patskaņu nesēji, īpašas līnijas, ko sauc par īsajiem un garajiem nesējiem, darbojas kā balsti šiem patskaņiem, ja nav līdzskaņu, ar kuru tos varētu saistīt.
Piemēram, vārds "gads" tiks rakstīts ar noteiktu kombināciju tehtar un līdzskaņus Tengwar valodā, ņemot vērā izrunu un fonētikas noteikumus.
Rakstīšana ar Tengwar: piemēri un pielāgojumi
Ja vēlaties iemācīties rakstīt savu vārdu Tengwar valodā vai pat pārrakstīt pilnīgus tekstus, ir svarīgi saprast, ka runa nav tikai par burtu nomaiņu pret simboliem, bet gan ir nepieciešams pielāgot vārdus atbilstoši to fonētikai.
Praktisks gadījums būtu vārds "māja", ko spāņu valodā Tengwar var pārrakstīt šādi. Kā jau minējām iepriekš, šī transkripcija būs atkarīga no tā, kā vārdi skan, nevis no tā, kā tie ir rakstīti standarta latīņu valodā.
Turklāt ir vairāki rīki un vietnes, kurās varat atrast automātiskos vārdu un nosaukumu tulkotājus Tengwar sistēmai, piemēram, šī vārda pārveidotājs Tengwar, kas ļauj iegūt atbilstošo atšifrējumu dažu sekunžu laikā.
Ekvivalences matricas starp burtiem
Tengwar sistēmā ir iekļautas fonētiskās ekvivalences tabulas, kas ļauj precīzi konvertēt starp valodām. Daži fanu izstrādātie Tolkīna darbu pielāgojumi ļauj rakstīt Tengwar valodā ar augstu kvalitāti un lingvistisku precizitāti pat sarežģītākām sistēmām, piemēram, Quenya vai Sindarin.
Tālāk ir parādīta vienkāršota tabula, kas pielāgo Tengwar rakstzīmes konkrētiem burtiem un fonēmām spāņu valodā:
Tehtar sistēma: kā patskaņi tiek rakstīti Tengwar?
the tehtar ir diakritiskās zīmes, ko izmanto, lai attēlotu patskaņus Tengwar sistēmā. Parasti šīs zīmes tiek novietotas virs līdzskaņu burtiem, lai norādītu, kurš patskanis ir jāizrunā aiz līdzskaņa.
Piemēram:
- Trīs punkti: atbilst skaņai a.
- Punkts: apzīmē patskaņu i.
- Akcents vai akcents: norāda burtu e.
- Divi punkti: pārstāv burtu u o o, atkarībā no režīma.
Šī elastība ļauj rakstīt Tengwar valodā gramatiski pareizi neatkarīgi no izvēlētās valodas.
Tengvara elfu alfabēts ir lingvistikas šedevrs fantastiskajā Tolkīna radītajā Visumā. Papildus estētiskajam skaistumam tas piedāvā bagātīgu un detalizētu struktūru skaņu attēlošanai tik daudzveidīgās valodās kā kvenja, sindarīns un pat īstās valodās, piemēram, spāņu valodā.
Neatkarīgi no tā, vai esat Tolkīna darbu cienītājs vai vienkārši aizraujas ar valodniecību, Tengwar apguve var būt gan jautra, gan izaicinoša darbība. Sakarā ar tās sistēmas sarežģītību un daudzajiem pielāgojumiem, kas pastāv dažādām valodām, rakstīšanas iespējas ir praktiski neierobežotas. Neatkarīgi no tā, vai vēlaties uzrakstīt savu vārdu, jēgpilnu frāzi vai visu tekstu, Tengwar piedāvā elastīgu un harmonisku metodi, kā to izdarīt.